Vương Thị Hoan, ngành Sư phạm ngôn ngữ & Anh ngữ ứng dụng, Đại học ELTE

Vương Thị Hoan

Đại học ELTE - Sư phạm ngôn ngữ & Anh ngữ ứng dụng

Vương Thị Hoan là giáo viên Tiếng Anh ở Daklak. Ngoài đi dạy, chị thường xuyên đi phiên dịch cho các dự án và đảm nhận vai trò MC song ngữ Anh-Việt trong các sự kiện của tỉnh nhà. Chị đậu học bổng Stipendium Hungaricum bậc học Tiến sĩ, ngành Sư phạm Ngôn ngữ và Ngôn ngữ Ứng dụng (tiếng Anh) năm 2020 và hiện đang là nghiên cứu sinh năm thứ 3 trường Đại học Eötvös Loránd, Budapest, Hungary.

Những khác biệt khi dạy học tại Việt Nam và Hungary

Đi dạy ở Hungary và Việt Nam mang lại cho chị 2 trải nghiệm hoàn toàn khác biệt, và tất nhiên sự khác biệt ấy cũng gây ra không ít trở ngại cho chị. Trước khi đi làm nghiên cứu sinh, do đặc thù công việc của chị ở Việt Nam, chị có cơ hội dạy tất cả các lứa tuổi ở tất cả các trình độ. Với hơn 10 năm kinh nghiệm giảng dạy, chị tự tin mình có thể làm tốt kể cả ở Hungary. Tuy nhiên, tất cả khác xa với những suy nghĩ và sự háo hức ban đầu của chị. 

Ngay năm đầu tiên sang Hungary, chị có cơ hội dạy ở 1 trường công lập cấp 1-2 ở Budapest. Suốt mấy tháng đầu đi dạy, chị đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác. Mọi thứ đều mới mẻ với chị từ giờ giấc, sĩ số, thói quen, văn hóa học đường, ứng xử giao tiếp thầy trò, đồng nghiệp, phương pháp sư phạm… Chị như bắt đầu mọi thứ từ vạch xuất phát, và phải mang một tâm thế luôn sẵn sàng tiếp nhận cái mới liên tục. 

Sau 1 năm, chị dừng việc dạy ở trường công lập để bắt đầu dạy ở trường Đại học Eötvös Loránd, nơi chị đang làm nghiên cứu sinh. Sinh viên trong lớp chị đa số là quốc tịch Hungary, một vài bạn đến từ các nước lân cận trong khu vực EU, cũng có các bạn sinh viên diện học bổng, hoặc diện trao đổi. Nói chung, chị rất thích và rất trân trọng cơ hội được dạy ở ELTE vì chị được làm việc với các giáo sư đáng kính của mình, được đào tạo rất kĩ để dạy đối tượng sinh viên quốc tế, và hơn hết là được làm việc trong một môi trường chuyên nghiệp. Và tất nhiên, để thích nghi được với vai trò mới và nhiệm vụ mới, chị phải nỗ lực rất nhiều.

Rất tiếc là chị lại chưa có cơ hội dạy du học sinh Việt Nam tại Hung. Nhưng vớii trải nghiệm ở cương vị giảng viên, chị thấy sinh viên Việt Nam mình vừa chăm chỉ vừa giỏi giang, cả trong học tập và các hoạt động cộng đồng. Chị nhìn các bạn mà chị tự hào lắm. Chị chỉ muốn nhắn nhủ các bạn là hãy giữ sức khoẻ thật tốt, để người nhà mình yên tâm, để mình có sức học và có sức trải nghiệm quãng đời du học sinh tươi đẹp này một cách trọn vẹn nhất.

Việc nhìn thấy sự tiến bộ của các bạn học sinh, sinh viên dưới sự hướng dẫn của mình chị nghĩ đó là nguồn động lực lớn nhất không chỉ cho chị mà còn cho tất cả thầy cô. Riêng chị, chị rất phấn khích mỗi khi nhìn thấy gương mặt chăm chú, say sưa của sinh viên, thậm chí há hốc miệng khi dõi theo bài giảng của chị. Nhìn những biểu cảm ấy, chị dạy không biết mệt.

Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11, chị xin gửi lời chúc sức khoẻ, công tác tốt đến với tất cả các thầy, các cô và tất nhiên cả chị nữa, những người đã và đang chọn cho mình công việc “cực trăm bề” và “làm dâu trăm họ”. Mong thầy cô vững tay chèo dẫu biết rằng thầy cô đang đối mặt với rất nhiều khó khăn trong giai đoạn chuyển mình của giáo dục thời đại 4.0. 

Sinh viên Việt Nam cùng ngành hoặc cùng trường

dam-thanh-binh-nganh-tai-chinh-ke-toan-dai-hoc-eotvos-lorand-4
Đàm Thanh Bình

Ngành Tài chính kế toán
Đại học Eötvös Loránd

doan-khanh-minh-nganh-truyen-thong-dai-hoc-corvinus-dai-hoc-elte-1
Đoàn Khánh Minh

Ngành Truyền thông
Đại học Eötvös Loránd

hoang-nguyen-khanh-an-nganh-kinh-te-kinh-doanh-quoc-te-dai-hoc-elte-2
Hoàng Nguyên Khánh An

Ngành Kinh tế kinh doanh quốc tế
Đại học Eötvös Loránd

do-hoang-mai-linh-nganh-kinh-te-kinh-doanh-quoc-te-dai-hoc-elte-2
Đỗ Hoàng Mai Linh

Ngành Kinh tế kinh doanh quốc tế
Đại học Eötvös Loránd

tran-quynh-huong-nganh-quan-he-quoc-te-dai-hoc-elte-3
Trần Quỳnh Hương

Ngành Quan hệ quốc tế
Đại học Eötvös Loránd

dang-hoang-khanh-linh-nganh-quan-he-quoc-te-dai-hoc-elte-2
Đặng Hoàng Khánh Linh

Ngành Quan hệ quốc tế
Đại học Eötvös Loránd

pham-tin-nghia-du-bi-tieng-hungary-vien-balassi
Phạm Tín Nghĩa

Viện Balassi

Bạn muốn tìm hiểu thêm các câu chuyện thành công khác?

Tin tức mới về Đại học Eötvös Loránd

ELTE khai giảng năm học thứ 391

Ngày 5 tháng 9 năm 2025, tại đại sảnh Aula Magna lịch sử ở Quảng trường Đại học, Đại học Eötvös Loránd (ELTE) chính thức