Đại học Mùa hè Debrecen lần thứ 99 đã chính thức khai giảng, quy tụ 93 sinh viên đến từ 31 quốc gia tham gia chương trình học tiếng Hungary và tìm hiểu văn hóa Hungary. Khóa học kéo dài từ ngày 20/7 đến 14/8, với học viên nhỏ tuổi nhất 15 tuổi và lớn tuổi nhất 80 tuổi.
Được tổ chức từ năm 1927, Đại học Mùa hè Debrecen hiện là cơ sở đào tạo tiếng Hungary theo mô hình này lớn nhất tại Hungary, tiếp tục đóng vai trò kết nối Hungary với thế giới thông qua ngôn ngữ và văn hóa. Lễ khai mạc diễn ra tại Nhà thờ Đại học, đồng thời trao chứng nhận học bổng cho các sinh viên tham gia.
Chương trình gần một thế kỷ kết nối Hungary với thế giới
Trọng tâm của Đại học Mùa hè Debrecen năm nay tiếp tục là giảng dạy tiếng Hungary. Các lớp học được tổ chức ở nhiều trình độ, từ cơ bản đến nâng cao, dành cho các học viên có nhu cầu tìm hiểu và sử dụng ngôn ngữ này. Các bài kiểm tra đánh giá trình độ đã được thực hiện trong những tuần trước khi khóa học bắt đầu.
Giám đốc Đại học Mùa hè Debrecen Szaffkó Péter nhấn mạnh rằng chương trình đã phục vụ tiếng Hungary và văn hóa Hungary trong gần một thế kỷ. Được thành lập từ năm 1927, đơn vị này hiện là trường đào tạo có quy mô lớn nhất tại Hungary trong lĩnh vực này.
“Đại học Mùa hè Debrecen thực hiện một sứ mệnh góp phần đáng kể vào tình hữu nghị giữa các dân tộc và sự thấu hiểu lẫn nhau. Dù sinh viên đến từ nhiều nơi khác nhau để tham gia cộng đồng đặc biệt này, điểm chung của họ là sự quan tâm, tình yêu hoặc cam kết sâu sắc đối với tiếng Hungary và văn hóa Hungary. Tuy nhiên, mục tiêu của mỗi người vẫn có sự khác biệt”, ông Szaffkó Péter chia sẻ.
Trong số 93 học viên năm nay, phần lớn là người sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ mẹ đẻ, đến từ Canada, Mỹ, Australia và Vương quốc Anh. Ngoài ra, có 10 sinh viên nói tiếng Đức, 10 sinh viên sử dụng tiếng Slovakia và 10 sinh viên đến từ các quốc gia châu Á.
Chương trình cũng có sự tham gia của 5 sinh viên đến từ Ba Lan và 5 sinh viên từ Slovenia, chủ yếu là sinh viên hoặc giảng viên ngành Hungary học được nhận học bổng. Đáng chú ý, năm nay có ba học viên đến từ Mexico tham gia khóa học.
Giao lưu văn hóa và học thuật tại Debrecen
Đối tác của Đại học Mùa hè Debrecen là Trung tâm Cộng đồng người Hungary cải cách ở nước ngoài. Giám đốc trung tâm Kocsis Attila cho biết nhiệm vụ của tổ chức là nghiên cứu cộng đồng người Hungary ở hải ngoại và bảo tồn các tài liệu lịch sử được tìm thấy.
“Có 2,5 triệu người gốc Hungary đang sinh sống ngoài biên giới, tại Tây Âu, Bắc và Nam Mỹ cũng như Israel. Chúng tôi muốn giới thiệu những tấm gương cho thế hệ tương lai, để họ có thể học hỏi và tiếp nối”, ông Kocsis Attila nói.
Đại diện Đại học Debrecen, ông Pető Károly, nhấn mạnh mối liên hệ chặt chẽ giữa trường và Đại học Mùa hè Debrecen, vốn được ba giáo sư thuộc Khoa Nhân văn của Đại học Debrecen sáng lập.
“Đại học Mùa hè Debrecen đã xây dựng cây cầu giữa Hungary và thế giới trong một thế kỷ thông qua ngôn ngữ và văn hóa. Ngày nay, trường có 13 khoa và 35.000 sinh viên, với chương trình đào tạo bao phủ gần như toàn bộ lĩnh vực khoa học. Chúng tôi tin rằng bên cạnh tri thức, sự tôn trọng lẫn nhau, cởi mở và đối thoại là những yếu tố làm nên giá trị của một trường đại học. Người học một ngôn ngữ mới sẽ khám phá một nền văn hóa mới. Mỗi nền văn hóa được tìm hiểu sẽ đưa chúng ta đến gần nhau hơn”, ông Pető Károly phát biểu.
Khoa Nhân văn của Đại học Debrecen cũng tiếp tục hỗ trợ sinh viên quốc tế tìm hiểu tiếng Hungary, lịch sử Hungary và lịch sử thành phố Debrecen trong các học kỳ mùa thu và mùa xuân. Phó Trưởng khoa phụ trách chung và đào tạo Takács Levente cho biết trong ba năm qua, hơn 100 sinh viên quốc tế đã theo học các chương trình cử nhân và thạc sĩ tại khoa.
Theo ông Takács Levente, số lượng sinh viên quốc tế đang tăng lên nhờ mối quan hệ hợp tác chặt chẽ giữa Đại học Mùa hè Debrecen và Khoa Nhân văn. Khoa cũng hỗ trợ học bổng cho sinh viên tham gia chương trình mùa hè.
Phó Thị trưởng phụ trách văn hóa của thành phố Debrecen, ông Puskás István, chia sẻ những trải nghiệm khi từng tham gia giảng dạy tại chương trình và giới thiệu các địa điểm văn hóa nổi bật của thành phố tới sinh viên.
“Đại học Mùa hè Debrecen cũng là một phần quan trọng trong đời sống văn hóa của thành phố. Hãy khám phá Debrecen, các di sản văn hóa, Bảo tàng Déri, Modem cũng như Campus Festival diễn ra trong tuần này”, ông Puskás István nhấn mạnh.
Học tiếng Hungary kết hợp trải nghiệm văn hóa
Khóa học kéo dài một tháng, trong đó một số sinh viên tham gia toàn bộ bốn tuần, trong khi những người khác chỉ tham gia hai tuần đầu hoặc hai tuần cuối. Trong hai tuần đầu tiên, có bảy nhóm học tiếng Hungary; sang hai tuần tiếp theo, số nhóm tăng lên 10. Các lớp học trải dài từ trình độ nhập môn đến nâng cao và trình độ tương đương người bản ngữ.
Lễ khai mạc tại Nhà thờ Đại học có phần biểu diễn đàn organ của Sárosi Dániel. Trong dịp này, các học bổng dành cho sinh viên cũng được trao. Có 20 học viên nhận học bổng Tempus trong mùa hè năm nay, cùng 19 học viên nhận các học bổng địa phương từ thành phố Debrecen, Hiệu trưởng Đại học Debrecen, Trưởng khoa Nhân văn, Giám mục Giáo phận Cải cách vùng Tiszántúl và Giám đốc Đại học Mùa hè Debrecen.
Các khóa học bắt đầu vào sáng thứ Hai. Buổi sáng, sinh viên tham gia các giờ học ngôn ngữ, còn buổi chiều được kết hợp với các hoạt động ngoại khóa. Theo truyền thống, thứ Hai là ngày dành cho văn hóa dân gian, khi sinh viên không chỉ thưởng thức món ăn đặc trưng của từng vùng mà còn học các bài dân ca và điệu múa truyền thống.
Vào thứ Sáu, các hoạt động ẩm thực được chú trọng. Trong chương trình “tiệc bãi biển”, sinh viên có thể thưởng thức món lángos và tìm hiểu cách làm dưa chuột muối kiểu Hungary. Các chuyến tham quan trải nghiệm cũng là một phần không thể thiếu, như học làm mì csigatészta tại Sáránd, chuẩn bị thực đơn cưới truyền thống, tham gia trò chơi dân gian tại bảo tàng ngoài trời Nyíregyháza và tự tay pha chế thuốc mỡ tại một hiệu thuốc địa phương.
Đại học Mùa hè Debrecen sẽ kỷ niệm 100 năm thành lập vào năm tới. Nhân dịp này, ban tổ chức cho biết sẽ phối hợp cùng Đại học Debrecen tổ chức một hội nghị về chủ đề tiếng Hungary như một ngoại ngữ.
